Co nam w duszy gra...

Piotrek · Postautor: **Piotrek** » 2013-09-10, 22:35

aranea pisze:
Piotrek pisze:Dzięki tej nie znajomości tekstów po angielsku szczęśliwie nie wyrosły mi jeszcze rogi od słuchania diabelskiej muzyki

od dziś zaprzestaje nauki angielskiego!! no bo jak ja będę wyglądać..

Jak to jak? :o-o

Szlifierka i piłowanie.

Zdarza mi się szukać tłumaczeń tekstów, głównie na polskich stronach fanowskich i wtedy sobie czytam. Mnie się już nie chce uczyć angielskiego, w szkole był rosyjski, na studiach kilka do wyboru ale angielski dla zaawansowanych więc wybrałem...rosyjski

I tak już zostało.
Ale to tak na marginesie.

bluejeans · Postautor: **bluejeans** » 2013-09-10, 22:35

Vision pisze:Jeśli chodzi o muzykę to ze mną nie ma szans, podobnie jak góry, toleruję każdą.

Jeśli chodzi o muzykę, to toleruję tylko kilka gatunków, resztę po prostu czuję :fajka

Vision · Postautor: **Vision** » 2013-09-10, 22:36

bluejeans pisze:Jeśli chodzi o muzykę, to toleruję tylko kilka gatunków, resztę po prostu czuję

Ja tylko 3 gatunki czuję. Resztę toleruję. :-o

Vision · Postautor: **Vision** » 2013-09-10, 22:40

To co to było niezłe jest, tylko niepotrzebnie gadają, w dodatku po naszemu.

Rozumiem, że to wieś gdzieś pod Lublinem? :DD

bluejeans · Postautor: **bluejeans** » 2013-09-10, 22:40

Vision pisze:Ja tylko 3 gatunki czuję. Resztę toleruję.

no właśnie

Piotr? łap!

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=IeWFGqLEX58[/youtube]

(tłumaczenie dość swobodne raczej;)

[edit]
znalazłam lepsze tłumaczenie, to podmieniłam linkę:)

Vision · Postautor: **Vision** » 2013-09-10, 22:44

bluejeans pisze:no właśnie

No właśnie, nie da się czuć wszystkiego

A tak przy okazji tej wiejskiej nuty co tutaj przed chwilą była, to mi się przypomniało.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=llyiQ4I-mcQ[/youtube]

I jazda..........

Iva · Postautor: **Iva** » 2013-09-10, 22:44

Bez słów, to ja coś takiego lubię

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9W0wNQCeowo[/youtube]

Piotrek · Postautor: **Piotrek** » 2013-09-10, 22:45

Piotr? łap!

Dobrze, ze jest tłumaczenie, bo pilnym uczniem nie byłem

Ale piosenka ładna.

aranea · Postautor: **aranea** » 2013-09-10, 22:47

Vision pisze:To co to było niezłe jest, tylko niepotrzebnie gadają, w dodatku po naszemu. Rozumiem, że to wieś gdzieś pod Lublinem?

już jest z powrotem! http://www.youtube.com/watch?v=vSgvd0S5 ... e=youtu.be

oj bo ja tak nie umiem jeszcze szybko jak Wy

czasem mi się coś nie udaje hyhyhy
a wieś to nie wiem gdzie! może być i pod Lublinem. ja tam lubię wieś!!! Wieś tańczy i śpiewa.

aranea · Postautor: **aranea** » 2013-09-10, 22:51

Iva pisze:Bez słów, to ja coś takiego lubię

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9W0wNQCeowo[/youtube]

o, co do Jelonka to ja coraz bardziej na tak jestem ostatnimi czasy :dev6

Vision · Postautor: **Vision** » 2013-09-10, 22:51

aranea pisze:oj bo ja tak nie umiem jeszcze szybko jak Wy

Problem polega na tym, że to ja jestem taki szybki.

A nie że nie umiesz tak jak My.

aranea · Postautor: **aranea** » 2013-09-10, 22:55

Vision pisze:
aranea pisze:oj bo ja tak nie umiem jeszcze szybko jak Wy

Problem polega na tym, że to ja jestem taki szybki. A nie że nie umiesz tak jak My.

no tak, jak się człowiek sam nie doceni to nikt tego nie zrobi

Iva · Postautor: **Iva** » 2013-09-10, 22:55

o, co do Jelonka to ja coraz bardziej na tak jestem ostatnimi czasy

Na koncertach jest boski

aranea · Postautor: **aranea** » 2013-09-10, 23:03

bluejeans pisze:jeszcze bardziej lubię te:
http://www.youtube.com/watch?v=OVPc-2-a ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=o9Ov_5Kl ... re=related
ale ćśśś..

no tutaj to dopiero są teksty

Vision · Postautor: **Vision** » 2013-09-11, 02:19

Co nam w duszy gra...

Kto jest online