GEOSTRADA SUDECKA
: 2016-02-21, 15:31
W 2013r Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy i Česká geologická služba wspólnie opracowały przewodnik geologiczno-turystyczny Geostrada Sudecka. Obejmuje on przygraniczne obszary czeskiej i polskiej części Sudetów, od Bogatyni na zachodzie po Opavę na wschodzie. Opisuje budowę geologiczną wybranych terenów nakierowując turystę na ciekawostki z nią związane. Zainteresowania geologią ten przewodnik u mnie nie wzbudza (nie przyswajam specyficznego języka geologów), ale do wykorzystania turystycznego, w moim przypadku, nadaje się znakomicie.
W temacie GEOSTRADA SUDECKA chciałbym przedstawić relacje z opisanych w przewodniku miejsc, które odwiedziłem.
Relacje ułożę w porządku od zachodu na wschód czyli tak jak pojawiają się w przewodniku. Nazwy tam wymienione będę pisał pogrubioną czcionką.
Pierwsze w kolejności są:
Heřmanice i Kodešova skála.
01.05.2015r
Frýdlant Heřmanice Koło Obserwatora(340 m) Kodešův vrch rozhledna Heřmanice Kodešova skála Dětřichov Větrov Frýdlant
Mapka - mapy.cz
https://mapy.cz/s/sKt5
Trzy dni wolnego to dobra okazja by ruszyć w nieco odleglejsze, niż zazwyczaj, rejony Sudetów. Wybieramy okolice Frýdlantu, bo tam rozpoczyna się Geostrada Sudecka, ale nie jest to jedyny powód. Pobliskie Góry Izerskie skrywają wiele ciekawych miejsc.
Wyjeżdżamy dość późno, ale taki właśnie mamy plan, by do Frydlantu dotrzeć przed 14:00. Primo - zapowiadane na piątek opady mają ustać, secundo - o 14:15 odjeżdża autobus do Heřmanic.
We Frydlancie jesteśmy na tyle wcześnie, że spokojnie oglądamy rynek i okolice.
Ratusz we Frydlancie.
Autobus o czasie dowozi nas do Heřmanic. Wieś położona jest przy granicy z Polską, wzdłuż potoku Oleška, który po polskiej stronie zwie się Miedzianka. W 2010, po oberwaniu chmury, potok wezbrał wyrządzając wiele szkód we wsi, ale jeszcze więcej w pobliskiej Bogatyni. W tej chwili szkody w Heřmanicach zostały naprawione.
Stara zabudowa wsi.
W miejscowości stoi wiele drewnianych współczesnych rzeźb a między nimi taka prosta, ale jakże sympatyczna.
Idziemy w kierunku granicy,mijamy zrujnowany dworzec.
Tuż za granicą ścieżka wspina się na strome, ale krótkie zbocze Koła Obserwatora (340 m). Wchodzimy na płaską i rozległą wierzchowinę, z której podziwiamy Góry Łużyckie. Od razu wpada nam w oko dwuwierzchołkowy Hvozd i oczywiście najwyższy w tych górach Łuż. Przez lornetkę rozpoznaję jeszcze szczyt Jedlova.
W przeciwnym kierunku widzimy Kodešův vrch, nasz następny cel. W oddali widać Smrk w Górach Izerskich.
Koło Obserwatora z Kodešův vrchu.
Na Kodešův vrch przyciągnął nas nieczynny kamieniołom bazaltu. Naszą uwagę zwracają poukładane poziomo słupy bazaltowe.
Kolejnym punktem na naszej drodze jest wieża widokowa. Bardzo ciekawa drewniana konstrukcja umożliwia bezkolizyjne wchodzenie i schodzenie.
Wieża pozwala oglądać Góry Izerskie. Tu w oddali Smrk(1124 m), Paličník (944 m),Smědavská hora (1083,9 m). Na prawo, zza ukośnego stoku wzniesienia na bliższym planie wystają jeszcze Ptačí kupy, inaczej Ptačí vrchy.
Tu widok na bezimienne wzniesienie 662m i Kančí vrch (680m).
Zamglony widok na Góry Łużyckie.
A tu z kominami elektrowni Turów w Bogatyni.
Po zejściu z rozhledny niebieskim szlakiem kierujemy się w stronę Frýdlantu.
Przy drodze znajduje się Kodešova skála. Jest to skałka odsłonięta w trakcie prac w dawnym kamieniołomie Gotha.
Jest fragmentem pokrywy lawowej z oddzielnością słupową i wachlarzowym ułożeniem słupów. Jej nazwa pochodzi od nazwiska nauczyciela Otokara Kodeša, zastrzelonego w pobliżu skałki w 1938r. Od 1997r skałka jest pomnikiem przyrody.
Dalej przez Dětřichov z ciekawą bocznicą kolejową na prywatnej posesji.
Następnie Větrov.
Frydlant osiągamy bezszlakowo. Na horyzoncie majaczy stożek Landeskrone (Görlitz).
W temacie GEOSTRADA SUDECKA chciałbym przedstawić relacje z opisanych w przewodniku miejsc, które odwiedziłem.
Relacje ułożę w porządku od zachodu na wschód czyli tak jak pojawiają się w przewodniku. Nazwy tam wymienione będę pisał pogrubioną czcionką.
Pierwsze w kolejności są:
Heřmanice i Kodešova skála.
01.05.2015r
Frýdlant Heřmanice Koło Obserwatora(340 m) Kodešův vrch rozhledna Heřmanice Kodešova skála Dětřichov Větrov Frýdlant
Mapka - mapy.cz
https://mapy.cz/s/sKt5
Trzy dni wolnego to dobra okazja by ruszyć w nieco odleglejsze, niż zazwyczaj, rejony Sudetów. Wybieramy okolice Frýdlantu, bo tam rozpoczyna się Geostrada Sudecka, ale nie jest to jedyny powód. Pobliskie Góry Izerskie skrywają wiele ciekawych miejsc.
Wyjeżdżamy dość późno, ale taki właśnie mamy plan, by do Frydlantu dotrzeć przed 14:00. Primo - zapowiadane na piątek opady mają ustać, secundo - o 14:15 odjeżdża autobus do Heřmanic.
We Frydlancie jesteśmy na tyle wcześnie, że spokojnie oglądamy rynek i okolice.
Ratusz we Frydlancie.
Autobus o czasie dowozi nas do Heřmanic. Wieś położona jest przy granicy z Polską, wzdłuż potoku Oleška, który po polskiej stronie zwie się Miedzianka. W 2010, po oberwaniu chmury, potok wezbrał wyrządzając wiele szkód we wsi, ale jeszcze więcej w pobliskiej Bogatyni. W tej chwili szkody w Heřmanicach zostały naprawione.
Stara zabudowa wsi.
W miejscowości stoi wiele drewnianych współczesnych rzeźb a między nimi taka prosta, ale jakże sympatyczna.
Idziemy w kierunku granicy,mijamy zrujnowany dworzec.
Tuż za granicą ścieżka wspina się na strome, ale krótkie zbocze Koła Obserwatora (340 m). Wchodzimy na płaską i rozległą wierzchowinę, z której podziwiamy Góry Łużyckie. Od razu wpada nam w oko dwuwierzchołkowy Hvozd i oczywiście najwyższy w tych górach Łuż. Przez lornetkę rozpoznaję jeszcze szczyt Jedlova.
W przeciwnym kierunku widzimy Kodešův vrch, nasz następny cel. W oddali widać Smrk w Górach Izerskich.
Koło Obserwatora z Kodešův vrchu.
Na Kodešův vrch przyciągnął nas nieczynny kamieniołom bazaltu. Naszą uwagę zwracają poukładane poziomo słupy bazaltowe.
Kolejnym punktem na naszej drodze jest wieża widokowa. Bardzo ciekawa drewniana konstrukcja umożliwia bezkolizyjne wchodzenie i schodzenie.
Wieża pozwala oglądać Góry Izerskie. Tu w oddali Smrk(1124 m), Paličník (944 m),Smědavská hora (1083,9 m). Na prawo, zza ukośnego stoku wzniesienia na bliższym planie wystają jeszcze Ptačí kupy, inaczej Ptačí vrchy.
Tu widok na bezimienne wzniesienie 662m i Kančí vrch (680m).
Zamglony widok na Góry Łużyckie.
A tu z kominami elektrowni Turów w Bogatyni.
Po zejściu z rozhledny niebieskim szlakiem kierujemy się w stronę Frýdlantu.
Przy drodze znajduje się Kodešova skála. Jest to skałka odsłonięta w trakcie prac w dawnym kamieniołomie Gotha.
Jest fragmentem pokrywy lawowej z oddzielnością słupową i wachlarzowym ułożeniem słupów. Jej nazwa pochodzi od nazwiska nauczyciela Otokara Kodeša, zastrzelonego w pobliżu skałki w 1938r. Od 1997r skałka jest pomnikiem przyrody.
Dalej przez Dětřichov z ciekawą bocznicą kolejową na prywatnej posesji.
Następnie Větrov.
Frydlant osiągamy bezszlakowo. Na horyzoncie majaczy stożek Landeskrone (Görlitz).